FMod - Bugs in v2.8.6

After the release of Abiathar v2.8.6, a PCKF member noticed a couple little bugs (and was very helpful by including specifics):

• The Path Plotter crashes if pathing is not enabled for the current dependency file
• Area-related (as opposed to single-spot-related) messages from the Level Inspector take the user to the wrong place when Zip To is used

I was able to fix both of these issues very easily thanks to the specific bug reports. I'll make sure everything else is working as intended before pushing these changes.